jeudi 4 mars 2010

Quito

Voici enfin la suite du polar... comparaison Quito/Cuenca… dont voici les atouts de Quito :

- Le «Centro Historico», ses maisons colorées et ses Plaza Grande et San Francisco
- Dormir chez des locaux : quand même autrement plus sympa que l’hôtel et donne des «insight» supplémentaires!
- Plaza Foch : où la jeunesse dorée vient cramer son argent du mois en bière et discothèque, on se serait presque cru sur les quais à Bordeaux !
- «La Mitad del mundo»: 0’00’00 sur le GPS ça n’arrive pas tous les jours, ça valait le coup de venir faire quelques expériences en passant, d’un pas, de l’hémisphère nord à l’hémisphère sud
-Capilla del hombre Guayasamín : peintre le plus célèbre d’Amérique Latine peignant des tableaux d’hommes et de femmes du continent dans leurs souffrances, leurs peines et leur espoir
- Le dimanche sans voiture dans le centre historique où tous les Quitenos sortent leurs vélos
- La topographie de la ville: Derrière chaque colline ou dans toute vallée se cache un autre quartier complètement différent
- Pouvoir traverser la ville de plus d’un million d’habitants en quelques minutes grâce au système incroyable de transport public

Quelle est la plus belle ville: Eh ben, on ne sait pas trop…

Fortsetzung des Vergleich-Krimis Cuenca-Quito... Nachfolgend die Trümpfe Quitos:

- Das «Centro Historico» mit seinen farbigen Häusern, der Plaza Grande und der Plaza San Francisco
- Bei den Einheimischen schlafen: Definitiv viel sympathischer und interessanter als die Hotels
- Die Paza Foch: Hier verprasst die gutbetuchte Jugend das Taschengeld
- «La Mitad del mundo»: 0’00’00 auf dem GPS – von der nördlichen in die südliche Hemisphäre spaziert man nicht alle Tage!
- Die «Capilla del Hombre» Oswaldo Guayasamins (einer der berühmtesten Maler Südamerikas): Darstellung von Leid und Hoffnung der Menschen in Südamerika und weiteren benachteiligten Teilen dieser Welt
- Das am Sonntag für Radfahrer reservierte Stadtzentrum
- Die Topographie der Stadt: Hinter jedem Hügel, in jedem Tal, versteckt sich ein komplett neuer Stadtteil
- Die Möglichkeit, die Millionenstadt dank dem guten Transportsystem in wenigen Minuten zu durchqueren

Welches ist nun die schönere Stadt ? Schwierig zu sagen...

Aucun commentaire: