jeudi 4 mars 2010

Pasto - Popayan

Si ce n’est par l’augmentation de militaires, la démultiplication de boulangeries-pâtisseries et l’apparition des chevaux dans les rues, nous ne nous n’aurions même pas remarqué que nous étions arrivés dans un nouveau pays. Les paysages sont époustouflants des deux ccôtés.

Pasto nous a simplement servi d'étape nocturne post-frontalière où nous avons eu la chance de dormir dans une vieille maison coloniale, un des plus beaux hôtels que nous ayons eu depuis notre départ.

Popayan, la "Ciudad Blanca", a été pendant l'époque coloniale, la ville principale entre Quito et Carthagène, le port le plus important d'Amérique Latine lors de cette période. La ville est effectivement si blanche que les lunettes de soleil sont presque encore plus conseillées qu’à Sucre en Bolivie et elle étonne par sa place principale qui ressemble à une véritable jungle. Dans la rubrique changement/étonnement, rendez-vous a la suite de la Colombie dans le "Where am I" et l´article sur la nourriture où nous vous parlerons des modifications du contenu de nos assiettes et des visages nous entourant...

Gäbe es da nicht plötzlich viel mehr Militär, Konditoreien und Pferde in den Strassen, wir hätten gar nicht gemerkt in einem neuen Land angekommen zu sein. Die knallgrüne Hügellandschaft ist beidseits der Grenze unbeschreiblich schön!

Pasto diente uns dann lediglich als Übernachtungsetappe nach dem Grenzübertritt. Die Unterkunft, ein altes Kolonialgebäude, war sicher eine der schönsten seit unserer Abreise!

Popayan, unser nächster Stopp, ist auch bekannt als „La Ciudad Blanca“, die Weisse Stadt. Die Stadt war zu Kolonialzeiten der Hauptort zwischen Quito und Cartagena, dem damals wichtigsten Hafen Südamerikas. Das Zentrum ist effektiv so weiss, dass eine Besichtigung ohne Sonnenbrille kein Spass macht. Schatten gibt es eigentlich nur im schon fast tschugelhaften „Parque Caldas“. Spannend waren hier zudem die Änderungen in Bezug auf die Essgewohnheiten und auf die uns umgebenden Gesichter. Mehr dazu gibts am Ende unseres Kolumbien-Aufenthaltes in den Rubriken „Essen“ und „Where am I“.

Aucun commentaire: