Saïgon

Die Kapitulation von Saigon am 30. April 1975 brachte das offizielle Ende des seit gut 15 Jahren wüdenden Vietnamkrieges. Bis aber wieder so etwas wie Ruhe und Stabilität einkehren konnte, dauerte es dann noch weitere 15 Jahre.

Aufgrund von viel Regen und auch wegen einer sich nicht einstellenden Begeisterung für die Stadt, verbrachten wir den Grossteil unseres Saigon-Aufenthalts im War Remnants Museum und damit, uns das hier vorgefallene in Erinnerung zu rufen.

La capitulation de Saïgon le 30 Avril 1975 a mis officiellement fin à 15 ans de guerre du Vietnam. Le temps que le silence et la stabilité reviennent, il a cependant encore fallu 15 ans supplémentaires.

A cause de la pluie mais aussi à une fascination pour Saïgon qui n’a pas vraiment vu le jour, nous avons passé la majorité du temps dans le War Remnants Museum avec le but de se rappeler ce qu’il s’est passé ici.